Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Erklärung zeigt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie tenderwaage.de besuchen, uns über das Kontaktformular schreiben, den KI-Kurzberater nutzen oder ein Konto anlegen. Wir verarbeiten nur Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

2. Verantwortlicher

DigMa Systems UG (haftungsbeschränkt), Richard-Wagner-Str. 33, 94060 Pocking, Deutschland. Kontakt: [email protected].

3. Hosting und Auslieferung

Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in Nürnberg gehostet. Die Auslieferung an Ihren Browser läuft über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare ist Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO und verarbeitet technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, User-Agent, Referrer) zur Auslieferung und zum Schutz vor Angriffen. Der gesamte Datenverkehr zu tenderwaage.de, auch im angemeldeten Bereich, wird verschlüsselt über das Netz von Cloudflare geleitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und technisch fehlerfreien Auslieferung). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist, hilfsweise auf Standardvertragsklauseln.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Protokolle

Unser Server protokolliert technische Zugriffsdaten. IP-Adressen werden dabei mit einem geheimen Schlüssel gehasht und nicht im Klartext gespeichert. Betriebsprotokolle werden automatisch nach Größe rotiert (höchstens drei Dateien zu je zehn Megabyte) und dabei überschrieben. Wir führen diese Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Anfrage einschließlich aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt) zur Bearbeitung des Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir speichern die Anfrage bis zur Erledigung und danach höchstens sechs Monate für Rückfragen.

Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Branche und Ihre Nachricht sowie Ihre Bestätigung des Datenschutzhinweises mit Datum und Uhrzeit. Wir nutzen diese Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Nachricht wird über unseren eigenen Mailserver in Deutschland in das Postfach [email protected] zugestellt. Zusätzlich legen wir Ihre Anfrage als Kontakt in unserem Kundenverwaltungssystem EspoCRM an, das wir auf eigenen Servern in Deutschland betreiben; es erhält Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Branche und Nachricht. Eine automatische Antwort an Sie wird nicht versendet. Zum Schutz vor massenhaften Anfragen hält der Server Ihre IP-Adresse höchstens eine Stunde lang ausschließlich im Arbeitsspeicher; sie wird nicht auf einem Datenträger gespeichert. Ein verstecktes Feld dient der Spam-Abwehr und wird nicht ausgewertet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angabe der Daten ist freiwillig. Ohne Name und E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Aufbewahrung: bis zum Abschluss der Anfrage, höchstens sechs Monate danach. Die Daten im Kundenverwaltungssystem löschen wir zusammen mit der Anfrage, spätestens sechs Monate nach Abschluss, sofern kein Vertrag zustande kommt.

KI-Kurzberater (Chat)

Auf den öffentlichen Seiten ist ein KI-gestützter Chat eingebunden, der Fragen zu öffentlichen Ausschreibungen anhand unseres Ratgebers beantwortet. Er startet erst, nachdem Sie den Hinweis nach Art. 50 EU AI Act bestätigt haben, und kennzeichnet sich im Fenster als KI. Ihre Frage, der bisherige Verlauf der Sitzung, eine zufällige Sitzungskennung und die aufgerufene Seite werden an unseren Server bei Hetzner in Deutschland übermittelt. Zur Beantwortung wird der Text an den Modellanbieter OpenAI weitergegeben (Modell GPT-4o mini). Vertragspartner ist die OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Eine Verarbeitung durch verbundene Unternehmen von OpenAI in den USA ist möglich. Mit OpenAI besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der Standardvertragsklauseln enthält. Nach Angaben des Anbieters werden über die Schnittstelle gesendete Daten nicht zum Training seiner Modelle verwendet und Protokolle zur Missbrauchserkennung bis zu 30 Tage aufbewahrt.

Frage und Antwort werden zur Bearbeitung und Qualitätssicherung bis zu 90 Tage in unserer internen Auswertung gespeichert und danach automatisch gelöscht. Dabei wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert, Kontaktdaten im Text werden maskiert. Zur Begrenzung von Anfragen hält der Server Ihre IP-Adresse (bei IPv6 gekürzt) bis zu 24 Stunden ausschließlich im Arbeitsspeicher. Die Sitzungskennung und der Verlauf liegen im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (sessionStorage). Ihre Bestätigung des Hinweises und die Fensterhöhe speichern wir im lokalen Speicher (localStorage). Diese Speicherungen sind technisch erforderlich, damit Sie den Chat nutzen können (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Der Chat führt keine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung herbei. Bitte geben Sie im Chat keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO und keine vertraulichen Geschäftsdaten ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und verbesserbaren Auskunft).

5. Cookies, lokaler Speicher und Reichweitenmessung

Technisch notwendig und ohne Einwilligung gespeichert werden Ihre Auswahl im Dialog „Cookie-Einstellungen“ (localStorage, bis zur Änderung der Richtlinie), die Einträge des Chats (siehe oben) und im angemeldeten Bereich ein sicheres Sitzungs-Cookie. Marketing-Cookies setzen wir nicht ein.

Eine Reichweitenmessung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wir setzen dafür zwei Dienste ein, die erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Dialog geladen werden.

Umami läuft unter umami.step-seeds.de auf eigener Infrastruktur in Deutschland (Server bei Hetzner), setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen. Erfasst werden Angaben zum Seitenaufruf wie aufgerufene Seite, Referrer, Browser, Betriebssystem, Bildschirmgröße und Sprache.

Google Analytics 4 wird von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, angeboten. Es setzt Cookies (_ga und _ga_ mit der Kennung unseres Messbereichs) und erfasst Angaben zum Seitenaufruf wie aufgerufene Seite, Referrer, Browser, Betriebssystem, Bildschirmgröße, Sprache, ungefähren Standort sowie Ereignisse wie den Klick auf die Registrierungsschaltfläche. Google Signals und personalisierte Werbung haben wir abgeschaltet, die Aufbewahrungsdauer der Ereignisdaten ist auf zwei Monate eingestellt. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Daten können in die USA übermittelt werden (Google LLC), die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework und ergänzend auf Standardvertragsklauseln.

Ohne Zustimmung werden beide Dienste nicht geladen. Ihre Wahl können Sie jederzeit über das Cookie-Symbol am Seitenrand ändern oder widerrufen.

6. Registrierung, Konto und Arbeitsbereich

Für Konto, Anmeldung, Abrechnung und Sicherheit sind wir Verantwortlicher. Dazu verarbeiten wir Kontodaten (E-Mail-Adresse, Name, Passwort als Hash), Rollen und Sitzungen, technische Zugriffsprotokolle, Rechnungsdaten sowie KI-Budget- und Kostenmetadaten. Inhalte, die Ihr Unternehmen im Arbeitsbereich ablegt (Firmenprofil, Such- und Filtereinstellungen, Vergabedaten, hochgeladene Unterlagen und extrahierte Texte, Entscheidungen, Notizen und Pipeline-Daten), verarbeiten wir als Auftragsverarbeiter auf Weisung Ihres Unternehmens nach der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Für diese Inhalte ist Ihr Unternehmen datenschutzrechtlich verantwortlich. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO. Die Angabe von Firma, Name, E-Mail-Adresse und Passwort ist für den Vertragsschluss erforderlich. Ohne diese Angaben können wir kein Konto einrichten. Wenn Sie ein Konto haben, senden wir Ihnen eine E-Mail-Zusammenfassung mit neuen passenden Verfahren, Fristen und Wiedervorlagen aus Ihrem Konto (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Häufigkeit und Versand jederzeit in den Einstellungen ändern. Werbliche E-Mails senden wir nur nach gesonderter Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Startet ein berechtigter Nutzer eine KI-Analyse, werden ausgewählte Inhalte aus Bekanntmachungen und Vergabeunterlagen an OpenAI (OpenAI Ireland Limited) übermittelt. Mit OpenAI besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Für Übermittlungen in Drittländer, insbesondere in die USA, gelten die darin vereinbarten Standardvertragsklauseln. Der Kunde wird dabei als Verantwortlicher tätig, wir verarbeiten diese Inhalte in seinem Auftrag. E-Mail-Adressen, Telefonnummern und IBAN werden vorher technisch reduziert, eine vollständige Anonymisierung findet nicht statt. KI-Ergebnisse sind ein Hilfsmittel und müssen anhand der Originalunterlagen geprüft werden. Soweit wir für Kunden personenbezogene Daten im Auftrag verarbeiten, gilt die gesonderte Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Missbrauchsabwehr beim kostenlosen Test: Jedes Unternehmen erhält den kostenlosen Test nur einmal, und die Kosten bleiben begrenzt. Deshalb prüfen wir bei der Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, ob der Test bereits vergeben wurde. Dazu speichern wir keine Klarwerte, sondern mit einem geheimen Schlüssel gebildete Prüfwerte (HMAC) Ihrer USt-IdNr. und der Domain Ihrer E-Mail-Adresse (nicht bei großen öffentlichen Mailanbietern) sowie einen Prüfwert Ihres Netzwerks, der aus der IP-Adresse gebildet wird, und einen Tageszähler der vergebenen Tests. Die Prüfwerte von USt-IdNr. und E-Mail-Domain speichern wir 12 Monate, auch wenn Sie Ihr Konto vorher löschen, weil die Prüfung sonst wirkungslos wäre. Der Netzwerk-Prüfwert wird nach 30 Tagen gelöscht, der Tageszähler nach 8 Tagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz des kostenlosen Angebots vor Mehrfachnutzung und Kostenkontrolle). Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO beschreibt Nr. 11.

7. Zahlung und Rechnungen

Kostenpflichtige Tarife werden über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Amsterdam, Niederlande, abgewickelt (Zahlung per Karte, SEPA-Lastschrift oder PayPal über Mollie). Karten- und Kontodaten geben Sie ausschließlich bei Mollie ein. An Mollie übermitteln wir Firmenname, Name und E-Mail-Adresse der zahlenden Person, Betrag, Leistungsbeschreibung und eine interne Kennung von Konto und Tarif. Mollie B.V. verarbeitet Zahlungsdaten als eigener Verantwortlicher, unter anderem zur Betrugsprävention und für gesetzliche Pflichten (www.mollie.com/de/privacy). Bei Zahlung über PayPal verarbeitet PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg, Ihre Daten ebenfalls als eigener Verantwortlicher. Wir erhalten und speichern nur Zahlungs-Kennungen, Betrag, Status und Zeitpunkt. Rechnungen und Rechnungskorrekturen erstellen wir elektronisch. Rechnungen und Rechnungskorrekturen (Firmenname, Anschrift, gegebenenfalls USt-IdNr., Betrag, Leistungszeitraum) bewahren wir wegen gesetzlicher Pflichten (§ 147 AO, § 14b UStG) acht Jahre auf und nutzen sie in dieser Zeit nur für Buchhaltung und Steuer; sie sind von der Löschung des Arbeitsbereichs ausgenommen. Die übrigen Zahlungsdaten (Zahlungs-Kennungen, Status, Zeitpunkt) werden mit dem Arbeitsbereich gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

8. E-Mails des Systems

Bestätigungs-, Rechnungs- und Hinweis-E-Mails zu Ihrem Konto versenden wir über unseren eigenen Mailserver in Deutschland. Es handelt sich um Mitteilungen zur Vertragsdurchführung, nicht um Werbung. Versucht jemand, sich mit einer bereits registrierten E-Mail-Adresse anzumelden, senden wir an diese Adresse einen kurzen Hinweis ohne weitere Angaben (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, Schutz vor Kontenmissbrauch).

9. Empfänger und Drittlandübermittlung

Rechtsgrundlage der Übermittlungen in die USA ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) für zertifizierte Empfänger, im Übrigen die Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie der Garantien für Übermittlungen in Drittländer erhalten Sie auf Anfrage unter [email protected]. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben.

10. Speicherdauer und Löschung

Sitzungen enden nach Inaktivität oder spätestens nach der vorgesehenen absoluten Laufzeit. Zugriffsjournale sind technisch auf 365 Tage begrenzt. Daten der Reichweitenmessung löschen wir automatisch: bei Umami nach 12 Monaten, bei Google Analytics 4 nach zwei Monaten. Nach Ende eines Tarifs bleiben Lese- und Exportzugriff 30 Tage bestehen, danach sind weitere 30 Tage bis zur Löschung der Daten vorgesehen. Ein bestätigter Antrag auf Firmenlöschung wird innerhalb von 30 Tagen nach Bestätigung ausgeführt. Rechnungsdaten bewahren wir acht Jahre auf. Gelöschte Daten können noch bis zu 60 Tage verschlüsselt in Sicherungskopien liegen. Bestätigungs- und Rücksetz-Links sind höchstens 24 Stunden gültig, abgelaufene oder benutzte Tokens löschen wir spätestens nach sieben Tagen, Zähler zur Missbrauchsabwehr nach zwei Tagen. Den Nachweis Ihrer Annahme von AGB und Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Zeitpunkt, Textversion, gekürzte Kennung der IP-Adresse) bewahren wir zur Rechtsverteidigung bis zum Ablauf der Verjährungsfrist auf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Chat-Auswertungen löschen wir nach 90 Tagen, Kontaktanfragen sechs Monate nach Abschluss. Ein Konto im Tarif Free, das zwölf Monate nicht genutzt wurde, kündigen wir mit 30 Tagen Vorankündigung per E-Mail, danach gelten die vorstehenden Fristen. Im Übrigen löschen wir Daten, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Sie können jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO widersprechen. Schreiben Sie an [email protected].

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Telefon +49 (0) 981 180093-0, E-Mail [email protected], Web www.lda.bayern.de.

13. KI-Transparenz gemäß Art. 50 EU AI Act

Wenn Sie den KI-Kurzberater nutzen, kommunizieren Sie mit einem KI-System und nicht mit einem Menschen. Die Antworten werden automatisch erzeugt, können unvollständig oder fehlerhaft sein und sind keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung. Auch die KI-Analysen im Arbeitsbereich werden automatisch erzeugt, sind als KI-Ergebnis gekennzeichnet und eine unverbindliche Entscheidungshilfe. Texte, die auf eine akute Notlage hindeuten, erkennen wir vor der Weitergabe an das Modell, beantworten sie mit festen Hinweistexten (zum Beispiel Telefonseelsorge) und speichern sie nicht. Weitere Angaben finden Sie unter KI-Transparenz.

14. Sicherheit

Zu den technischen Maßnahmen gehören rollenbasierter Zugriff, Trennung nach Firmenkonto, CSRF-Schutz, sichere Cookies, Größen- und Dateiprüfungen, protokollierte Zugriffe, verschlüsselte Übertragung sowie Sicherungs- und Wiederherstellungsverfahren. Ein Virenscanner für hochgeladene Dateien ist technisch vorgesehen; solange keiner angeschlossen ist, behaupten wir keinen Virenschutz.

Stand: November 2026